Une surexposition aux rayons du soleil peut causer des coups de soleil, des rides, un cancer de la peau et du dommage aux yeux. La surexposition peut aussi augmenter le risque d’infection en affaiblissant le système immunitaire qui est notre défense naturelle contre les maladies. L’application d’un écran solaire constitue une étape importante pour vous protéger, vous et votre famille, contre les rayons ultraviolets (UV) nocifs du soleil.
Cliquez ici pour plus de détails et recommandation concernant l'écran soleil.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.